四ツ谷駅徒歩3分

0332642131

DILAの語学教育コラム

VOL.35

教えて!スライマーン先生!~アラビア語②~

前回(教えて!スライマーン先生!~アラビア語①~)に引き続きアラビア語講師のスライマーン アラーエルディーン先生のご紹介です。今回はアラビア語学習についてのアドバイスや注意点など学習されている方必見の内容です。では、どうぞ!

 

8.どんな学習者が上手になりやすいと思いますか?
外国語を学ぶ理由は色々ありますが、目標がちゃんとある学習者やこれまで外国語を学習したことがある方は上達が速いと思います。あと、外国語の学習経験がなくても母語の語彙が豊富な方や読書の好きな方も比較的に上達が速いです。しかし、外国語の学習には意欲、学習にかけられる時間、そして学び方が一番重要だと思います。

 

9.どうしても語学が苦手な方に対して、先生ならどんなアドバイスをされますか?
基本的に人間は知らないことを恐れ、苦手と思いがちです。従って、学習したい外国語に対して「苦手」だと思うことは、当たり前で、不思議なことではないです。大切なのは、その苦手を見つけて、それを乗り越えるための時間と努力をかけて、次の苦手を探すことです。これが唯一前に進む方法です。

例えば、アラビア語のクラスでは、最初にアラビア語の文字とその発音を勉強しますが、殆どの学習者は「発音が苦手だ」とか、「文字を覚えられない」と言いますが、毎回、2,3週間も経てば、皆は問題なく読めるようになりますし、文字と発音の悩みは消えてなくなります。

また、学習者の苦手なことを見つけて、それを乗り越えるための方法を提案・導入することは講師の大事な仕事の一つですので、その「苦手」を講師と共に繰り返し乗り越えることが外国語学習の重要なことです。

10.初めてアラビア語を勉強する受講生に対して気を付けているポイントは何ですか?
それぞれの先生には自作の教材や教え方を持っていると思います。しかし、学習者のニーズや得意・不得意があるので、当たり前のことですが、ほぼ毎回、学習者が変われば、その教材や教え方に調整をしたり、補助教材や説明を付け加えたり、省いたりしています。この調整が重要です。

 

11.レッスンは長時間におよぶ場合もありますが、受講生のモチベーションをキープさせるために心がけていることがあれば教えてください。
モチベーションをキープするというよりも、人間は集中して他の人の話が聞けるのは15分ぐらいだそうです。面白い話を聞いていれば、あきることなく、聞いていられますが、文法の説明などは、私も長い時間することもされることも面白いと思わないので、切りの良いところで話題を変えたり、その文法事項を使った面白い表現を取り上げたりするようにしています。

 

12.先生がアラビア語を教えていて、一番うれしかったことは何ですか?
アラビア語の文字や発音から教えた学習者が少しずつアラビア語をできるようになっていく課程は何回経験しても、やはり嬉しいです。親が子供が初めて歩き出すのを見る時に感じる喜びに似ています。

13.コロナ禍をきっかけにオンラインレッスンの需要が高まりましたが、これまでの対面レッスンと比較して学習効果やメリットがあれば教えてください。
オンラインレッスンが始まった時、他の選択肢がなかったが、少しずつそれに慣れてきて、良さが分ってきました。対面レッスンの場合、場所や移動時間が必要でしたが、オンラインレッスンが始まってからから、外国にいる学習者やこれまで移動時間がなくて、アラビア語の勉強をはじめることができなかった方も学べる機会が増えました。

 

14.最後に、これからアラビア語を学習してみたいと思っている方にメッセージをお願いします!
最初はアラビア語の文字や音には馴染みがないから、難しいと思われるかもしれませんが、文字は28しかありませんし、文法も論理的なので、意欲さえあれば、学びやすい言語です。

語学の経験は山登りやマラソンに似ていると思います。努力をして、目標に向かって、少しずつ近づいていきます。その課程には新しい景色や考え方や価値観と出会います。ぜひ、アラビア語の世界に対する視点や考え方を楽しみながら、少しずつアラビア語を身に付けて、少しずつ育ててください。

 

→アラビア語グループレッスン、プライベートレッスンはこちらから

→お問い合わせ・カウンセリングご希望の方はこちらから